-
1 rebroadcast
повторная передача; повторная трансляция -
2 repeat
1. сущ.1) общ. повторение; повторto avoid a repeat of problems that have occurred in the past — избежать повторения проблем, которые имели место в прошлом
2) СМИ повтор (передача теле- или радиопрограмм, фильмов и т. п., которые уже передавались)If the BBC and ITV have to put repeats on, why don't they show those that were on 15 to 20 years ago. — Если "Би-Би-Си" и "Ай-Ти-Ви" приходится повторно показывать свои передачи, то почему бы им не показать те, которые шли 15-20 лет назад.
3) торг. повторные [дополнительные\] заказы; повторная покупкаSee:2. гл.1) общ. повторятьan offer that cannot be repeated — уникальное [единственное\] предложение
Syn:2) общ. повторяться, случаться вновь3. прил.общ. повторный; многократныйSee:repeat advertisement, repeat advertising, repeat audience, repeat buyer, repeat customer, repeat mailing, repeat purchaser, repeat sale* * *повторная трансляция (публикация) рекламной передачи (рекламного объявления) -
3 rebroadcast
[riː'brɔːdkɑːst]1) Общая лексика: вновь транслировать, ретранслировать2) Техника: периодическое оповещение (в сети связи), повторение передачи (радио- или телевизионной)3) Телекоммуникации: ретрансляция4) Электроника: повторение радио- или телевизионных программ5) Реклама: повторная передача, повторная трансляция -
4 recompilation
1. рекомпиляция; повторная трансляция2. повторная компиляция -
5 repetition
сущ.1) общ. повтор, повторение2) рекл. повтор, повторение, повторимость (многократное воздействие рекламы на потребителя в течение определенного промежутка времени)One secret to a successful radio campaign is repetition. — Одним из секретов успешной рекламной компании по радио является повторение.
See:* * *повторная трансляция (публикация) рекламной передачи (рекламного объявления) -
6 repeat transmission
Телевидение: повторная трансляция -
7 makegood
Реклама: возврат суммы, возмещение (бесплатная повторная публикация объявления или трансляция вещательного ролика взамен рекламы, которая ранее появилась либо с нарушением оговоренных сроков, либо с техническим браком или искажениями), исправление, компенсация -
8 genudsendelse
[gænuðsænəlsə] sb. -n, -r, -tеповторная передача/ трансляция по ТВ/ на радио
См. также в других словарях:
Галилео (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Галилео. Галилео Жанр научно популярная развлекательная программа Режиссёр(ы) Кирилл Гаврилов, Елена Калиберда Редактор(ы) Дмитрий Самородов Производство Телеформат ( … Википедия
Список сезонов телепрограммы «Галилео» — Основная статья: Галилео (программа) В основном каждый выпуск состоит из четырёх шести сюжетов и одного эксперимента в студии. Сюжеты могут быть как и из оригинальной немецкой версии, так и снятые уже русской командой. Содержание 1 1 сезон (март… … Википедия
Wandering Son — Wandering Son … Википедия
Kirby: Right Back at Ya! — Kirby: Right Back At Ya Kirby of the Stars 星のカービィ (Хоси но Ка:би:) Hoshi no Kābī Звезда Кирби … Википедия
JSP — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. JSP (JavaServer Pages) технология, позволяющая веб разработчикам легко создавать содержимое, которое… … Википедия
XxxHOLiC — ×××HOLiC Юко и Ватануки яп. ×××ホリック ×××HOLiC (ромадзи) ×××Хорикку (киридзи) Триплексоголик (неоф. рус.) Жанр сэйнэн, комедия, фэнтези, мистика Манга … Википедия
XxxHolic — ×××HOLiC Юко и Ватануки яп. ×××ホリック ×××HOLiC (ромадзи) ×××Хорикку (киридзи) Триплексоголик (неоф. рус.) Жанр сэйнэн, комедия, фэнтези, мистика Манга … Википедия
Xxxholic — ×××HOLiC Юко и Ватануки яп. ×××ホリック ×××HOLiC (ромадзи) ×××Хорикку (киридзи) Триплексоголик (неоф. рус.) Жанр сэйнэн, комедия, фэнтези, мистика Манга … Википедия
×××HOLiC: Shunmuki — ×××HOLiC Юко и Ватануки яп. ×××ホリック ×××HOLiC (ромадзи) ×××Хорикку (киридзи) Триплексоголик (неоф. рус.) Жанр сэйнэн, комедия, фэнтези, мистика Манга … Википедия
×××HOLiC: Kei — ×××HOLiC Юко и Ватануки яп. ×××ホリック ×××HOLiC (ромадзи) ×××Хорикку (киридзи) Триплексоголик (неоф. рус.) Жанр сэйнэн, комедия, фэнтези, мистика Манга … Википедия
ReBoot (мультсериал) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия